沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
新霹雳游侠 贾斯汀•布恩宁,迪安娜•罗素,西德尼•塔米娅•波蒂埃,布鲁斯•戴维森,Wayne•Kasserman,大卫•哈塞尔霍夫,乔纳森•蔡斯,格雷格•埃利斯 更新至02 夜间法庭 (第二季) 梅丽莎•劳奇 婚姻生活 (2021)2021介绍:改编自Ingmar Bergman的1973年瑞典迷你剧,《婚外情事》联合主创之一Hagai Levi负责剧并执导。 凭《继承之战》获得艾美奖的导演-摄影师Andrij Parekh将担任本剧摄影。 故事将聚焦在一对当代美国夫妇,重新审视爱情、憎..
在風水學中,大門被視為家庭的氣口,其朝向對于家庭的運勢和居住者的健康、財運等方面都有著重要的影響。而在九運中,2024年后九運的周期即將到來,人們對于九運大門朝向的問題也越發關注。下面來說說其相關的問題,分析其原因和影響,并提出解決方案和實施措施。
Comments are off 蘆薈養殖時候禁止放在陰處,因為它本身喜歡陽光,陰處環境會導致生長,阻礙生長。 禁止放在臥室,因為葉片上有刺,破壞臥室祥和氣場,不要放在此處。 此外,禁止放在溫處,因為它耐寒性,低溫環境過,凍傷,會阻礙生長。 蘆薈擺放時候不能放在地方,因為它本身喜歡陽光植物,若是放在陰處導致生長,出現很多生長現象,阻礙生長。 還可能會導致家裡風水變差。 它葉子上會帶有刺,擺放時候不能放在臥室,破壞臥室祥和氣場,不要放在此處,風水效果會有影響。 蘆薈生命力,因為它葉片,儲蓄了水分,所以能夠抵抗時間乾涸。 風水學中,這樣生機植物,具有擋煞作用。 可以放在角落或者落地窗前,或者是其它風水學中,有沖煞情況地方。 使房屋主人會受到這些煞氣影響;
結婚登記挑選2024好日子,讓你天天是好日子 2023-07-01 哪天才是2024宜嫁娶的日子? 而結婚擇日的原則又是什麼呢? 在華人的文化中對於挑選一個結婚好日子可是非常重要的,而農民曆常常就是擇日的參考依據,身邊親友給的建議常常讓人聽得好困惑,到底要怎麼算結婚日子,才來得及把所有婚禮待辦清單都完成呢? 此篇將帶你一起解析走上紅毯的那一天,輕鬆選到2024結婚好日子。 【延伸閱讀】2024年最新台中市區婚紗外拍景點更新! 必去超人氣特色台中市區景點推薦 農民曆2024年,好日子有哪幾天? 結婚擇日怎麼挑? 2024宜嫁娶的哪天最適合你? 如何算結婚日子? 事前準備大約要多久? 1.兩人休假日的重疊度 2.結婚當天儀式的繁複程度 3.結婚日子前是否有寬裕的準備時間
I-Ching with FENGSHUICOS · Follow Published in 易經簡易解析 · Aug 14, 2023 節卦䷻在易經中是第六十卦,以水 ☵ 澤 ☱ 的象徵表示制定限制或界定的意義。 它體現了制定限制、恰當的調節和均衡的思想。 以下是針對整體運勢、財運、關係和健康的解析:...
簽訂契約 與搬家公司達成協議後,就能簽訂搬遷合約,合約中必須載明下列資訊:公司資訊、搬運日期、需搬運的物品及加購的服務(如包材費用、吊車搬運服務、大型廢棄物清理...等)、服務人數、車輛類型及總數、物品損壞理賠及搬家公司經營者的基本資料,資料列的越仔細,越不容易產生糾紛。 決定搬家公司後,需簽訂契約避免糾紛 確認新址的狀況與搬遷動線 確認搬家公司後,請先確認新辦公室所屬的大樓能否配合執行搬遷作業,記得向新辦公大樓的管委會登記專用電梯或貨梯,確保搬運過程中不會遇到電梯佔用、維修的狀況。 另外也要申請臨時停車位,確保進行搬運當天有較方便的停車位給搬運貨車卸貨。
3招教你買房看風水、優缺點及方位! -中信房屋網 坐南朝北什麼意思? 怎麼看? 3招教你買房看風水、優缺點及方位! 2023-07-21 許多購屋族買房,都會注重房屋風水,其中最常聽到「坐南朝北」,究竟坐南朝北是什麼意思? 又要怎麼看呢? 本篇文章就也來教你看房屋風水、優缺點及方位,瞭解房屋空間大小、地段區位、價格等因素,讓你買房可以更清楚如何購屋,並看懂房屋風水,挑選到自己理想的房屋喔! 「坐南朝北」是什麼意思? 經常聽到的「坐南朝北」,是指房屋或建築物的主要入口或窗戶朝向北方,背向南方,也就是說,當人們坐在房屋或建築物內部時,臉是朝向北方,背向南方,這種坐向在中國傳統文化和風水學中被認為是吉利的座向之一。 除此之外,坐南朝北可以減少陽光直射和室內溫度的波動,被認為能夠帶來好運和財富。
手串是人們日常生活中不可或缺飾品。而琥珀手串受到多人們青睞,因為它外觀和功效。琥珀是一種樹脂化石,古人認為琥珀
沒有不好的你